Scegli la lingua

Guida tecnica

Celle frigorifere e depositi provviste navali: progettazione, calcolo della capacità e standard di temperatura

Di Ercan KeskinPubblicato il 20 settembre 202610 min di lettura

In breve

  • Il volume della cella si stima moltiplicando i valori Wärtsilä per persona al giorno per equipaggio e durata, con un margine del 20-30%.
  • La MLC 2006 Regola 3.2 prevede un'ispezione sotto la supervisione del comandante almeno ogni 7 giorni, annotata nel giornale ufficiale.
  • Dal 1° gennaio 2020 sulle navi UE è vietata la manutenzione con HFC a GWP superiore a 2500, come R-404A.
Indice
  1. 1. Perché la cella frigorifera e il deposito provviste di bordo sono critici
  2. 2. Zone di temperatura e standard di sicurezza alimentare
  3. 3. Calcolo di capacità e volume
  4. 4. Isolamento e dettagli costruttivi
  5. 5. Scelta del gas refrigerante e normative
  6. 6. Approvazione della società di classe
  7. 7. Regole di installazione
  8. 8. Manutenzione periodica e ispezione
  9. Domande frequenti

I sistemi di celle frigorifere navali (provision store, deposito provviste) sono il sottosistema che garantisce all'equipaggio un'alimentazione sicura durante traversate di settimane o addirittura mesi, ma che emerge meno della galley. Nella definizione di Wärtsilä, i depositi provviste sono «depositi refrigerati destinati a conservare a bordo gli alimenti deperibili», e un loro dimensionamento insufficiente significa sia un rischio per la sicurezza alimentare sia il malcontento dell'equipaggio.

Un buon progetto di cella frigorifera richiede di affrontare insieme quattro discipline distinte: zonizzazione delle temperature e standard di sicurezza alimentare, calcolo della capacità in base al numero di persone e alla durata della navigazione, dettagli di isolamento e di costruzione, e le normative sui gas refrigeranti, oggetto di controlli sempre più severi negli ultimi anni. In questa guida trattiamo i quattro temi sulla base di fonti verificabili, non di numeri di fantasia.

1. Perché la cella frigorifera e il deposito provviste di bordo sono critici

Un'attività a terra, quando le scorte calano, chiama il fornitore. A bordo questa possibilità non esiste: fino allo scalo successivo (a volte 20-30 giorni, su alcune rotte cargo anche di più) ci si arrangia con le provviste disponibili. Questo trasforma capacità della cella e controllo della temperatura in una necessità operativa diretta.

Le conseguenze di un impianto frigorifero insufficiente o mal progettato:

  • Rischio per la sicurezza alimentare: il superamento della tolleranza di temperatura (in particolare per carne, pesce e latticini) mette a rischio la salute dell'equipaggio.
  • Non conformità in ispezione: nelle ispezioni periodiche ai sensi della MLC 2006, rilievi su temperatura o igiene possono portare, in sede di controllo da parte dello Stato di approdo (Port State Control), al fermo della nave o a una registrazione di non conformità.
  • Spreco di provviste: una pianificazione errata della capacità lascia il deposito troppo piccolo oppure lo ingrandisce inutilmente, sprecando prezioso volume sotto coperta.
  • Non conformità normativa: gli impianti che usano vecchi gas refrigeranti, rientrando fuori da MARPOL e dalle norme UE sugli F-gas, possono creare serie difficoltà nella manutenzione e nell'approvvigionamento dei ricambi (vedi Sezione 5).

2. Zone di temperatura e standard di sicurezza alimentare

Il quadro di riferimento per le temperature di conservazione degli alimenti a bordo è la Convenzione sul lavoro marittimo (MLC 2006) Regola 3.2 (Cibo e ristorazione) e le relative linee guida di bandiera e di classe. La MLC 2006 prevede che, sotto la supervisione del comandante, venga effettuata almeno una volta ogni 7 giorni un'ispezione di deposito alimentare, cella frigorifera e galley, e che i risultati siano annotati nel giornale ufficiale (official log book).

2.1 Zona refrigerata (Chill)

Gruppo di prodottiTemperatura obiettivo / accettataNota
Armadio refrigerato generico5°C (limite superiore di tolleranza ~7-8°C)Linee guida MLC 2006 Regola 3.2; uno scostamento di 1-2°C è considerato non rischioso
Pesce fresco0-2°CTemperatura alla consegna
Carne macinata / prodotti a base di carne macinata2°CTemperatura alla consegna
Prodotti a base di uova4°CTemperatura alla consegna
Prodotto refrigerato genericoDa rifiutare se oltre 7°CCriterio di accettazione alla consegna

2.2 Zona congelatore (Freezer)

Le linee guida MLC 2006 definiscono la temperatura del congelatore come almeno -18°C; brevi scostamenti a -15°C sono considerati accettabili. Anche la temperatura di consegna dei prodotti congelati deve essere di -18°C o inferiore.

2.3 Dispense a secco e depositi di ortaggi

Non tutta la frutta e la verdura si conserva in cella frigorifera: alcuni prodotti (come banane, aglio, patate mature) vanno tenuti a temperatura ambiente. Per frutta e verdura è ritenuta sufficiente una «cool room» (locale fresco) fino a 10°C. La dispensa a secco deve essere fresca (~10°C), asciutta, ben illuminata e ventilata; i prodotti non vanno mai posati direttamente sul pavimento, ma conservati su scaffali o griglie.

3. Calcolo di capacità e volume

Un punto di partenza molto usato per il dimensionamento della cella sono i valori di riferimento del consumo giornaliero pro capite pubblicati nell'enciclopedia tecnica di Wärtsilä. Questi valori servono per la fase di progetto preliminare e di offerta; il dimensionamento definitivo si precisa in base al menu della cucina, al profilo di passeggeri/equipaggio e alla rotta.

3.1 Dati di consumo giornaliero pro capite

Tipo di provvistePeso giornalieroSuperficie/volume giornaliero
Provviste secche~1,5 kg/persona~0,06 m² (superficie di scaffale)
Refrigerate (chilled)~1,4 kg/persona~0,017 m³ (volume)
Congelate (frozen)~1,1 kg/persona~0,023 m³ (volume)

Fonte: Wärtsilä Encyclopedia, «Provision stores». Attenzione: le provviste secche sono espresse in superficie di scaffale (m²), quelle refrigerate e congelate in volume (m³); i due valori non vanno confusi.

3.2 Esempio di calcolo

Con questi valori di riferimento, il volume approssimativo di deposito refrigerato + congelato necessario (escluso lo spazio per le provviste secche) per diverse combinazioni di numero di persone e durata della navigazione si calcola così:

EquipaggioDurata della navigazioneVolume refrigerato (~)Volume congelato (~)
15 persone14 giorni15 × 0,017 × 14 ≈ 3,6 m³15 × 0,023 × 14 ≈ 4,8 m³
25 persone30 giorni25 × 0,017 × 30 ≈ 12,8 m³25 × 0,023 × 30 ≈ 17,3 m³
40 persone45 giorni40 × 0,017 × 45 ≈ 30,6 m³40 × 0,023 × 45 ≈ 41,4 m³

4. Isolamento e dettagli costruttivi

Lo spessore dei pannelli della cella si determina in base alla differenza di temperatura da ottenere. Gli intervalli di spessore comunemente accettati nell'ingegneria dei magazzini frigoriferi terrestri sono i seguenti:

ZonaIntervallo di temperaturaSpessore tipico del pannello PIR
Locale fresco / ante-cella0°C – 8°C75 mm
Refrigerato generico5°C – 15°C50-75 mm
Congelatore standard-18°C – -25°C100 mm
Surgelatore profondo / blast freezer-35°C – -45°C150 mm

Fonte: prassi generale dell'ingegneria dei magazzini frigoriferi (guide dei produttori pubblicate per impianti terrestri); usata come riferimento nei progetti navali, non è un'unica tabella specifica per il settore marittimo imposta da una società di classe.

Ulteriori fattori specifici dell'ambiente di bordo:

  • Corrosione da aria salmastra: preferire per la superficie esterna dei pannelli un rivestimento in acciaio inox (AISI 304/316L) anziché lamiera zincata allunga la vita utile.
  • Movimento della nave: i sistemi di chiusura e di giunzione dei pannelli devono resistere a rollio e vibrazioni; i profili di chiusura standard da terra in alcuni casi risultano insufficienti.
  • Vicinanza alla sala macchine: se la cella è adiacente alla sala macchine o alla linea di cottura della galley, il carico termico ambientale aumenta, quindi spessore dei pannelli e capacità del compressore vanno rivisti al rialzo di conseguenza.

5. Scelta del gas refrigerante e normative

La scelta del gas refrigerante non è più solo una questione di prestazioni, ma di conformità alla normativa internazionale e UE. In un nuovo progetto di cella frigorifera queste due normative vanno assolutamente considerate:

5.1 MARPOL Allegato VI, Regola 12 — Sostanze che riducono lo strato di ozono

5.2 Regolamento UE sugli F-gas

Per i gas refrigeranti HFC con elevato potenziale di riscaldamento globale (GWP) sulle navi battenti bandiera UE:

  • Dal 1° gennaio 2020 è vietato l'uso per manutenzione degli HFC con GWP>2500 (come R-404A, R-507, R-422D).
  • Obiettivo 2030: con la progressiva riduzione delle quote sull'uso degli HFC si punta a una riduzione complessiva del 79%.
  • Per gli impianti superiori a 5 tonnellate di CO2 equivalente è obbligatoria la prova periodica di tenuta.
  • Per gli impianti R-404A esistenti, la via consigliata è il retrofit con alternative a basso GWP che riducono sensibilmente la quota (ad es. R-407F, consumo di quota inferiore di circa il 53%).

6. Approvazione della società di classe

L'impianto frigorifero viene valutato nell'ambito delle regole sui macchinari della società di classe principale della nave. Ad esempio, presso Lloyd's Register, quando a bordo si installano apparecchiature di reliquefazione o di refrigerazione diventa obbligatoria la notazione RMC(LG), e installazione e collaudo si eseguono secondo le sezioni pertinenti delle Regole LR.

Anche altre società di classe come DNV, Bureau Veritas e Türk Loydu hanno requisiti equivalenti per gli impianti frigoriferi nelle proprie regole sui macchinari; il numero esatto di sezione/articolo varia però in base alla società di classe, al tipo di nave e alle dimensioni dell'impianto.

7. Regole di installazione

  • Le guarnizioni delle porte della cella devono avere un profilo di guarnizione riscaldato per evitare il congelamento nella zona congelatore
  • Cerniere e sistemi di chiusura delle porte devono resistere ai movimenti della nave (rollio/beccheggio) ed essere di tipo a chiusura automatica
  • L'isolamento del pavimento va trattato separatamente, in modo da impedire il passaggio di calore/umidità al locale sottostante
  • Il gruppo compressore/condensatore deve essere posizionato il più lontano possibile dal carico termico della linea di cottura della galley
  • L'illuminazione all'interno della cella deve essere realizzata con apparecchi a tenuta di vapore (vapor-proof)
  • Il sistema di allarme (scostamento di temperatura, porta lasciata aperta) deve trasmettere il segnale alla galley o al ponte di comando
  • Dopo l'installazione vanno programmati il survey della società di classe e la prima ispezione ai sensi della MLC 2006

8. Manutenzione periodica e ispezione

ArgomentoFrequenzaNota
Ispezione di deposito/galley sotto la supervisione del comandanteAlmeno ogni 7 giorniObbligo MLC 2006 Regola 3.2; i rilievi vengono annotati nel giornale ufficiale
Controllo di taratura dei termometri1 volta al meseVerifica con la prova dell'acqua in ebollizione / del ghiaccio fondente
Controllo di guarnizione della porta e riscaldatore della guarnizione1 volta al meseIn particolare nella zona congelatore
Ciclo di sbrinamento (defrost)Secondo le istruzioni del produttorePreviene perdite di efficienza e di capacità
Prova di tenuta del gas refrigerantePeriodica (in base alle dimensioni dell'impianto)Obbligatoria per impianti oltre 5 tonnellate di CO2e ai sensi del Regolamento UE sugli F-gas

Contenuti correlati:
→ Sistemi di ventilazione per cucine navali — standard e calcoli per la ventilazione della galley
→ Attrezzature per galley navali — dettagli tecnici su cucina, forni e gruppo cottura
→ Soluzioni per galley, celle frigorifere e lavanderie navali — la nostra pagina dei servizi
→ Fabbricazione su misura in acciaio inox — pannelli e accessori per celle frigorifere in AISI 316L su misura

Una soluzione di cella frigorifera per il suo progetto

Ci comunichi il numero di persone a bordo, il profilo di navigazione e la situazione attuale del gas refrigerante: progetteremo una cella frigorifera / un deposito provviste su misura.

Domande frequenti

Le unità frigorifere di tipo terrestre si possono usare a bordo?

In generale è sconsigliato. Le unità di tipo terrestre non sono progettate per il movimento della nave, la corrosione da aria salmastra e l'impianto elettrico di bordo (440V/60Hz o 380V/50Hz); inoltre possono dare motivo di non conformità nel processo di approvazione della società di classe.

Come si calcola la capacità di una cella frigorifera?

Nel calcolo preliminare i valori giornalieri pro capite di riferimento di Wärtsilä (refrigerato ~0,017 m³, congelato ~0,023 m³) si moltiplicano per il numero di equipaggio/passeggeri e per la durata della navigazione; poi si aggiunge un margine del 20-30% per efficienza di imballaggio e scaffalatura. Il volume esatto si definisce in base al menu e al profilo di navigazione del progetto.

Il mio vecchio impianto con gas refrigerante R-404A è ancora legale?

Il funzionamento continuato dell'impianto non è vietato, ma sulle navi battenti bandiera UE la manutenzione/ricarica con questo gas è vietata dal 1° gennaio 2020. La soluzione pratica è il retrofit con un'alternativa a basso GWP (ad es. R-407F).

Con quale frequenza va ispezionata la cella frigorifera?

Ai sensi della MLC 2006 Regola 3.2 l'ispezione va effettuata sotto la supervisione del comandante almeno ogni 7 giorni e i rilievi vanno annotati nel giornale ufficiale. In aggiunta, si consiglia una volta al mese la taratura dei termometri e il controllo delle guarnizioni.

Che cosa serve per ordinare una cella frigorifera su misura?

Bastano numero di equipaggio/passeggeri, durata media della navigazione, disegno tecnico della galley o rilievo a bordo, impianto elettrico della nave e informazioni sulla società di classe. Se non c'è il disegno, eseguiamo il rilievo a bordo.

EK
Ercan Keskin
Fondatore di ONLYMARITIME

Ercan Keskin lavora nel settore marittimo dal 2014: progettazione di cucine di bordo per navi militari, mercantili e yacht, disegno tecnico, acquisti, montaggio e assistenza post-vendita. Ha fondato ONLYMARITIME nel 2020. LinkedIn

Inviateci il vostro disegno o l'elenco delle attrezzature

Indicate il tipo di nave, i dati elettrici e il porto di consegna: vi risponderemo con una proposta tecnica e commerciale.

Chatta su WhatsApp