Escolher idioma

Guia técnico

Ventilação de Galley Naval: Normas, Cálculos e Instalação

Por Ercan KeskinPublicado em 28 de março de 20269 min de leitura

Em resumo

  • A capacidade de exaustão mínima é de 60-80 m³/h por kW de carga térmica da galley.
  • A SOLAS II-2 exige dampers corta-fogo nas passagens de anteparas e filtros de coifa facilmente removíveis.
  • O make-up air deve corresponder a 80-90% da capacidade de exaustão para evitar pressão negativa excessiva.
Sumário
  1. 1. Por que a ventilação é crítica em uma galley naval?
  2. 2. Cálculo da vazão de ar: CFM e m³/h
  3. 3. Normas da SOLAS e das sociedades classificadoras
  4. 4. Seleção da coifa e critérios técnicos
  5. 5. Exaustor e sistema de dutos
  6. 6. Make-up air: o equilíbrio do ar de reposição
  7. 7. Regras de instalação e montagem
  8. 8. Manutenção periódica
  9. Perguntas frequentes

A galley de um navio, isto é, a cozinha de bordo, é um ambiente fechado e restrito que gera calor intenso, umidade e vapores de gordura. Sem ventilação adequada, essas condições afetam diretamente a saúde da tripulação, a segurança contra incêndio e a vida útil dos equipamentos da galley.

Um sistema de ventilação de galley naval não se resume a uma coifa e um exaustor. O cálculo correto da vazão de ar, as exigências de proteção contra incêndio da SOLAS, as normas das sociedades classificadoras e a compatibilidade com o sistema elétrico do navio precisam ser tratados em conjunto. Neste guia, explicamos cada um desses pontos passo a passo.

1. Por que a ventilação é crítica em uma galley naval?

Em uma cozinha de restaurante em terra, quando a ventilação é insuficiente, abre-se uma janela ou deixa-se a porta aberta. A bordo, isso não é possível. A galley fica dentro de uma caixa de aço fechada, e o calor, a umidade, os vapores de gordura e os gases de combustão só podem sair por dutos de exaustão projetados para isso.

Consequências de uma ventilação insuficiente:

  • Risco de incêndio: a gordura acumulada nos filtros da coifa é uma fonte de ignição. A SOLAS estabelece regras específicas a esse respeito.
  • Saúde da tripulação: o acúmulo de CO, NO₂ e vapores de gordura causa problemas respiratórios no longo prazo.
  • Vida útil dos equipamentos: a umidade condensada e a gordura levam a falhas precoces nos equipamentos da galley e nos sistemas elétricos.
  • Inspeção da classe: um sistema de ventilação insuficiente pode gerar uma não conformidade na inspeção da sociedade classificadora.

2. Cálculo da vazão de ar: CFM e m³/h

A capacidade de ventilação é expressa em duas unidades: CFM (cubic feet per minute, padrão americano e marítimo) e m³/h (metros cúbicos por hora, padrão europeu). Conversão: 1 CFM ≈ 1,699 m³/h.

2.1 Métodos de cálculo

A capacidade de ventilação de uma galley naval pode ser calculada por três métodos básicos:

Método Fórmula / Regra Aplicação
Baseado no volumeVolume da galley × 30-60 trocas de ar por horaCálculo preliminar e galleys pequenas
Baseado na carga térmicaCarga térmica total (kW) × fator de 0,8 m³/h/kWProjetos com muitos equipamentos de cocção
Velocidade de captura da coifaÁrea de abertura da coifa (m²) × velocidade de captura de 0,3-0,5 m/sDimensionamento da coifa

2.2 Valores de referência por tipo de navio

Tipo de navio Tripulação Capacidade de exaustão estimada Trocas de ar
Cargueiro pequeno10-15 pessoas1.500 – 2.500 m³/h30-40 trocas/h
Cargueiro/porta-contêineres de médio porte20-30 pessoas3.000 – 5.000 m³/h40-50 trocas/h
Embarcação de apoio offshore50+ pessoas6.000 – 10.000 m³/h50-60 trocas/h
Balsa / navio de passageirosVariávelCálculo específico do projeto60+ trocas/h
Iate / superiate5-20 pessoas800 – 2.000 m³/h25-35 trocas/h

* Esses valores são fornecidos para cálculo preliminar. O dimensionamento definitivo exige a avaliação conjunta das cargas térmicas dos equipamentos e da geometria da galley.

3. Normas da SOLAS e das sociedades classificadoras

Os sistemas de ventilação de galleys navais devem ser projetados conforme a SOLAS II-2 (proteção contra incêndio) e as regras de ventilação de galley das sociedades classificadoras.

Principais exigências da SOLAS II-2

  • As coifas sobre os equipamentos de cocção devem ser fabricadas em material resistente ao fogo ou equipadas com um sistema de supressão de incêndio.
  • Os dutos de exaustão devem ter dampers corta-fogo nos compartimentos que atravessam.
  • Para evitar o acúmulo de gordura, os filtros da coifa devem ser facilmente removíveis e laváveis.
  • A integração de sistemas automáticos de extinção de incêndio (Ansul ou similar) é obrigatória em grandes navios comerciais.
Sociedade classificadora Norma para coifas Espessura do duto de exaustão
DNV GLDNVGL-RU-SHIP Pt.4 Ch.8Mín. 1,5 mm de aço
Lloyd's RegisterLR Rules Pt.5 Ch.16Mín. 1,5 mm de aço
Bureau VeritasBV NR 566Mín. 1,5 mm de aço
Türk LoyduRegras de Máquinas do TL, Cap. 13Mín. 1,5 mm de aço

4. Seleção da coifa e critérios técnicos

A coifa é o componente mais crítico do sistema de ventilação. Para capturar a gordura, o vapor e o calor na origem, o dimensionamento correto é indispensável.

4.1 Tipos de coifa

Tipo Aplicação Vantagem
De parede (fixada à parede)Linhas de fogões junto à paredeCompacta, ideal para galleys com espaço restrito
Central (suspensa do teto)Ilhas de cocção em posição centralCaptura em todas as direções, para galleys grandes
EmbutidaProjetos de iates e superiatesEstética, sem dutos visíveis
Baixo perfilConveses de veículos e projetos de embarcaçõesAdequada a deckheads com pouca altura livre

4.2 Sistemas de filtragem

Três tipos de filtro são usados em coifas navais:

  • Filtro baffle (de lamelas): o tipo mais comum. As partículas de gordura atingem a superfície das lamelas e escoam pelo canal de drenagem. É removível e pode ser lavado na lava-louças. Compatível com a SOLAS.
  • Filtro de cassete: proteção adicional contra partículas de gordura mais finas. Instalado atrás do filtro baffle.
  • Filtro de carvão ativado: camada adicional para eliminação de odores. Preferido em projetos de iates pelo conforto dos ambientes internos.

5. Exaustor e sistema de dutos

O exaustor é o componente central do sistema. Em aplicações navais, não é possível usar ventiladores industriais de uso terrestre.

Pontos de atenção na escolha do exaustor

  • Tensão / frequência: 440V/60Hz ou 380V/50Hz; o exaustor deve ser compatível com o sistema elétrico do navio
  • Resistência à gordura: as pás e a carcaça do ventilador devem ser de material resistente a vapores de gordura
  • Capacidade de pressão estática: deve compensar a perda de pressão estática calculada conforme o comprimento do duto e o número de curvas
  • Controle de velocidade: velocidade variável por inversor de frequência, com ajuste automático conforme a intensidade da cocção
  • Isolamento de vibração: os ventiladores navais devem ser montados com conexões amortecedoras de vibração

Sistema de dutos

Parâmetro Valor recomendado Descrição
Velocidade do ar no duto5–8 m/sReduz o ruído e evita o acúmulo de gordura
Espessura da parede do dutoMín. 1,5 mm de açoPadrão das sociedades classificadoras
Número de curvasO menor possívelCada curva gera perda de pressão estática
Acesso para limpezaUma tampa de inspeção a cada 3 metrosRegra da SOLAS para prevenir o acúmulo de gordura
Damper corta-fogoObrigatório nas passagens de anteparasExigência da SOLAS II-2

6. Make-up air: o equilíbrio do ar de reposição

O erro mais frequente: projetar o sistema de exaustão e esquecer a entrada de ar fresco. Se não houver entrada de ar fresco que compense o volume retirado pela exaustão, o sistema opera em pressão negativa: as portas não abrem, o desempenho da exaustão cai e a chama oscila.

Regra de ouro: deve-se fornecer make-up air equivalente a 80-90% da capacidade de exaustão. Os 10-20% restantes mantêm a galley em leve pressão negativa, o que impede que o ar da galley vaze para os espaços vizinhos.

Fonte de make-up air Vantagem Desvantagem
Admissão natural (folga sob a porta)Simples, sem custoNão controlável; a pressão da galley oscila
Sistema dedicado de dutos de make-up airFluxo controlado e balanceadoCusto e instalação adicionais
Circuito do sistema de climatizaçãoIntegração de aquecimento/refrigeraçãoExige coordenação com o sistema HVAC

7. Regras de instalação e montagem

Regras críticas a observar na instalação de um sistema de ventilação naval:

  • A distância entre a borda inferior da coifa e a superfície de cocção deve ficar entre 650 e 900 mm (varia conforme o tipo e a carga térmica)
  • A largura da coifa deve exceder o equipamento de cocção em no mínimo 150 mm de cada lado
  • O duto de exaustão deve ser projetado o mais curto e com o menor número de curvas possível
  • Deve-se instalar damper corta-fogo em todas as passagens de anteparas
  • Para evitar o acúmulo de gordura, o exaustor deve ser posicionado no ponto mais alto do sistema
  • O sistema de dutos deve ter uma tampa de inspeção a cada 3 metros
  • A instalação deve passar pela aprovação do arquiteto naval
  • A inspeção da sociedade classificadora deve ser planejada com antecedência

8. Manutenção periódica

Mesmo o sistema de ventilação mais bem projetado representa risco de incêndio se não receber manutenção. Cronograma de manutenção recomendado:

Item de manutenção Frequência Observação
Limpeza do filtro baffle1 vez por semana, em uso intensoCompatível com lava-louças
Limpeza da superfície interna da coifa1 vez por mêsEspecialmente o canal de drenagem de gordura
Limpeza interna do duto de exaustãoA cada 6 mesesPelas tampas de inspeção
Verificação e lubrificação do exaustorA cada 3 mesesInclui verificação de vibração e ruído
Teste do damper corta-fogoA cada 6 mesesA sociedade classificadora pode exigir
Verificação do equilíbrio do make-up air1 vez por anoCom instrumento de medição

Conteúdos relacionados:
→ Equipamentos de Galley Naval — detalhes técnicos de fogões, fornos e linha de cocção
→ Fabricação Sob Medida em Aço Inoxidável — coifas sob medida em AISI 316L
→ Guia de Fogões Navais

Solução de Ventilação Sob Medida para o Seu Projeto

Envie o layout da galley, a lista de equipamentos e a exigência da classe, e projetaremos uma coifa sob medida e o sistema de ventilação.

Perguntas frequentes

Uma coifa comum de uso terrestre pode ser usada a bordo?

Não. As coifas de uso terrestre não são projetadas para suportar o balanço e as vibrações do navio. Também não atendem às exigências da SOLAS quanto à espessura do duto de exaustão e aos dampers corta-fogo. Isso gera uma não conformidade na inspeção da classe.

Qual deve ser o tamanho da coifa?

A coifa deve exceder o equipamento de cocção em no mínimo 150 mm de cada lado. A altura deve ser ajustada de modo que a distância entre a superfície de cocção e a borda inferior da coifa fique entre 650 e 900 mm. As dimensões definitivas são determinadas pelo cálculo da carga térmica.

Por que o make-up air é importante?

Se não houver entrada de ar fresco equivalente ao volume retirado pela exaustão, forma-se pressão negativa excessiva na galley. O desempenho da exaustão cai, as portas não abrem e a chama pode oscilar. Deve-se prever make-up air de 80-90% da capacidade de exaustão.

Com que frequência os filtros de gordura devem ser limpos?

Em galleys de navios comerciais com uso intenso, os filtros baffle devem ser limpos pelo menos uma vez por semana. Filtros sem limpeza representam um sério risco de incêndio devido ao acúmulo de gordura.

O que é necessário para encomendar uma coifa sob medida?

Bastam o desenho técnico da galley ou uma medição no local, a lista dos equipamentos de cocção com suas potências térmicas, o sistema elétrico do navio (440V/60Hz ou 380V/50Hz) e a sociedade classificadora do projeto. Se não houver desenho, realizamos a medição no local.

Vocês realizam a montagem em projetos de estaleiros em Tuzla ou Yalova?

Sim. A partir do nosso centro de produção em Gebze, oferecemos entrega e montagem no local em estaleiros de Tuzla e Yalova Altınova, na Turquia. O planejamento é feito conforme o cronograma do projeto do estaleiro.

EK
Ercan Keskin
Fundador da ONLYMARITIME

Ercan Keskin atua no setor marítimo desde 2014: projeto de cozinhas de bordo para navios militares, comerciais e iates, desenho técnico, compras, montagem e pós-venda. Fundou a ONLYMARITIME em 2020. LinkedIn

Envie-nos a sua planta ou a sua lista de equipamentos

Informe o tipo de embarcação, os dados elétricos e o porto de entrega: retornamos com uma proposta técnica e comercial.

Conversar pelo WhatsApp